Polski

Dalvíkurbyggð to świetne miejsce do życia dla tych, którzy chcą doświadczyć z pierwszej ręki życia z naturą na co dzień. Tutaj znajdziesz podstawowe informacje w języku polskim, skróty do najczęściej wyszukiwanych informacji.

Tutaj mamy wiele kwitnących branż i różne możliwości pracy oprócz tego położenie geograficzne oraz  mieszkańcy sprawiają, że miejsce jest tak wspaniałe i urocze, jak naprawdę jest!

 Jeśli jesteś tutaj, aby uzyskać informacje o tym, co robić w Dalvíkurbyggð - przeczytaj poniżej.

Godziny otwarcia i numery telefonów
Wnioski i formularze
Cennik
Zarząd
Wybrani przedstawiciele
Dostępne praca
Segregacja odpadów
Mój Dalvíkurbyggð

Co robić w Dalvíkurbyggð

Centrum informacyjne - Centrum informacyjne znajduje się w bibliotece w domu kultury w Berg. Znajdziesz tam informacje o okolicy przez cały rok.  info@dalvikurbyggd.is

Kemping - W Dalvíkurbyggð istnieją trzy kempingi; W Dalvíku w pobliżu basenu, w Húsabakki w Svarfaðardal i w Hauganes w Árskógsströnd.

Basen - basen w Dalvíku znajduje się w centrum sportowym. Ma piękny widok na Svarfaðardalur. Oprócz basenu znajdują się także jaccuzi, basen dla dzieci, zjeżdżalnia wodna i sauna. W centrum sportowym znajduje się również dobrze wyposażona siłownia.

Promy - Promy do Hrísey i Grímsey odpływają z Dalvíkurbyggð.
Prom Sæfari płynie do Grímsey z Dalvíku. Więcej informacji na stronie www.samskip.is/innanlandsflutningur/saefari/.
Prom Sævar płynie do Hrísey z Árskógssandur. Więcej informacji na stronie www.samskip.is/innanlandsflutningur/saefari/

Autobus - Autobus lub Strætó jeździ przez Dalvíkurbyggð przez cały rok, dzięki czemu podróżni mogą łatwo przyjechać. Więcej informacji na stronie www.straeto.is/is/timatoflur/4/40

Muzeum ludowe Hvoll - Muzeum ludowe Hvoll to edukacyjne i rozrywkowe muzeum w sercu Dalvíku. Muzeum zbudowane jest na artefaktach z lokalnych gospodarstw domowych w Dalvíku, Svarfaðardalur i okolicach. Zawiera duże muzeum przyrody z ponad 100 wypchanymi ptakami (Taksydermia), nie wspominając o niedźwiedziu polarnym. Powinieneś także zapoznać się z wystawą Kristjána Eldjárna, byłego prezydenta Islandii, który był miejscowym, i Jóhanna Svarfdælingura, który był kiedyś najwyższym człowiekiem na świecie. www.dalvikurbyggd.is/hvoll

Dom kultury  Berg - Dom kultury  Berg znajduje się w samym sercu Dalvíku. Centrum informacyjne, biblioteka publiczna i kawiarnia znajdują się w Berg. Można tam również słuchać koncertów, chodzić na wystawy, uczestniczyć w spotkaniach i konferencjach. www.bergmenningarhus.is

Biblioteka - Biblioteka Dalvíkurbyggð znajduje się w domu kultury w Berg. Centrum informacyjne znajduje się w bibliotece. Jest to biblioteka publiczna, którą każdy może odwiedzić, znaleźć materiały do ​​czytania lub po prostu usiąść i odpocząć. Personel stara się, aby biblioteka była żywym miejscem z dobrymi wibracjami. www.dalvikurbyggd.is/bokasafn

Wielki Dzień Ryb - Wielki Dzień Ryb to coroczny festiwal w Dalvíkurbyggð, odbywający się w pierwszą lub drugą sobotę sierpnia. Producenci ryb i inni członkowie społeczeństwa zapraszają gości na bufet z owocami morza w godzinach 11:00 - 17:00 w porcie w Dalvíku. Celem festiwalu jest zgromadzenie wszystkich, dobra zabawa i jedzenie ryb. Każdego roku pojawia się wszechstronne menu z nowymi potrawami w ofercie oprócz tradycyjnych. Podczas degustacji bezpłatnych ryb goście mogą korzystać z różnych rozrywek w porcie. Dzień kończy się wieczorem dużym koncertem na świeżym powietrzu i fajerwerkami. W piątek wieczorem, gdy światła są przygaszone, poszukaj zapalonej pochodni, ponieważ tamtej nocy mieszkańcy otwierają swoje ogrody, oferując gościom degustację różnego rodzaju zup rybnych. Szukaj więc  zapalonej pochodni. www.fiskidagurinnmikli.is

Trolle w górach - Dalvíkurbyggð leżą w trollowym pasmie górskim Tröllaskaginn, największym paśmie górskim na Islandii, a swoją nazwę zawdzięcza środowisku przypominającym trolla. Nic więc dziwnego, że mamy wiele historii o trollach, takich jak o tym żyjącym na górze Stóllinn (Krzesło) w Svarfaðardalur lub w Ólafsfjarðarmúli, starej drodze między Dalvíkiem a Ólafsfjörður. Jeśli więc masz otwarty umysł na inne spojrzenie, możesz go nawet zobaczyć!

Bracia z Bakki - Bracia z Bakki o imieniu Gísli, Eiríkur i Helgi są niesławni ze swojej głupoty, ale historia mówi, że mieszkali na farmie Bakki w Svarfaðardalur. Przykładem ich głupoty jest zbudowanie domu bez okien, a następnie próba przeniesienia światła słonecznego do domu w kapeluszach. Lub kiedy kąpali się w odkrytym basenie geotermalnym, pomieszali sobie nogi, aby nikt nie wiedział, które nogi należą do kogo. Podróżujący mogą podejść do małego basenu geotermalnego, który znajduje się w Svarfaðardalur i nazywa się Fótlaug Bakkabræðra.

Rezerwat przyrody Friðland Svarfdæla - Rezerwat przyrody Friðland Svarfdæla to mokradło o powierzchni 8 km2 po obu stronach Svarfaðardalsá, od morza aż do Húsabakki w Svarfaðardalur. Obszar ten jest rezerwatem przyrody od 1972 roku i jest najstarszym tego rodzaju na Islandii. Rezerwat jest domem i miejscem gniazdowania ponad 30 gatunków ptaków, co czyni ten obszar idealnym miejscem do obserwowania ptaków. Obszar ma oznaczone ścieżki, informacje o ptakach, florze i faunie, punktach obserwacyjnych i mostach dla łatwego dostępu. Możesz wejść do tego obszaru z Húsabakki w Svarfaðardalur lub z Hrísatjörn koło Dalvíku. Jadąc z Húsabakki podróżnicy mogą przejść przez rezerwat przyrody do rzeki Svarfaðardalsá, przejść przez most na spacerze i wejść do małego lasu Hánefsstaðareitur. W lesie są ścieżki i miejsca do siedzenia na piknik. A jeśli słuchasz bardzo uważnie, możesz nawet usłyszeć śpiewającego kosa w środku nocy.

Rezerwat przyrody, Fólkvangurinn - Rezerwat przyrody Fólkvangurinn leży nad Dalvíkiem i jest wszechstronnym terenem odkrytym z terenem narciarskim, leśnym, jagodami, grzybami i ścieżkami. W niewielkim lesie Böggur znajduje się grill na świeżym powietrzu, ławki i miejsce na piknik.

Czarny piasek na plaży - Piasek leży w pobliżu Dalvíku i jest częścią rezerwatu przyrody Friðland Svarfdæla. Obszar ten jest popularnym miejscem na świeżym powietrzu, a miejscowi używają go do spacerów. Spacer z parkingu do ujścia rzeki Svarfaðardalsá, skąd wpada do morza przez plażę i powrót na parking zajmuje około pół godziny.

Pływanie w morzu i jacuzzi - w Hauganes można popływać w Oceanie Atlantyckim. Przy przystani w Hauganes znajdziesz udogodnienia do przebrania się przed zanurzeniem w morzu. Następnie możesz ogrzać się w dwóch zewnętrznych jacuzzi.

Słońce o północy - bardzo łatwo jest znaleźć miejsca w Dalvíkurbyggð, aby cieszyć się słońcem o północy, na przykład z Sandurinn (czarnej, piaszczystej plaży). Ólafsfjarðarmúli jest jednak prawdopodobnie najlepszy. Obok ujścia tunelu, przez góry, znajduje się przestronny parking, idealny do oglądania słońca o północy. Przy dobrej pogodzie, jeśli spojrzysz w dal, możesz zobaczyć całą drogę do Grímsey z tego miejsca. Istnieje również możliwość przejścia starą drogą, która biegnie przez Ólafsfjarðarmúli, do tak zwanego planu i stamtąd obserwować słońce o północy.

Zorza polarna - zorzę polarną można zobaczyć w wielu miejscach Dalvíkurbyggð, najlepsze są prawdopodobnie tam, gdzie jest niewiele sztucznego światła, na przykład w Svarfaðardalur i Árskógsströnd.

Szlaki turystyczne - W Dalvíkurbyggð znajduje się kilka szlaków turystycznych. Gmina leży na półwyspie Troll (Tröllaskagi), jednym z najbardziej niezwykłych scenariuszy górskich na Islandii, z kilkoma szczytami sięgającymi ponad 1200 m npm, niektóre ponad 1400 m. Jest to część Islandii o najwyższym wzniesieniu poza środkowymi wyżynami. Lodowce kształtowały krajobraz przez stulecia, pozostawiając nie tylko troll jak góry, ale także przełęcze górskie, trawiaste doliny, małe lodowce i górskie jeziora. Spokój, moc i magia nie pozostawiają nikogo nietkniętego, ponieważ pozostawia uczucie samotności na pustyni, z dala od ludzkiego dotyku z mocą ziemi pod nami, a nad nami tylko niebo.

Dlatego krajobraz jest idealny do uprawiania turystyki pieszej, zarówno dla doświadczonych turystów, jak i osób pragnących łatwiejszych tras. Centrum informacyjne ma mapę przedstawiającą 10 łatwych tras z punktem początkowym w pobliżu Dalvíku i sprzedaje mapę dla osób pragnących więcej wyzwań.

Zachęcamy wszystkich do wybrania odpowiedniego szlaku turystycznego, szukania porady w Centrum informacji na temat trasy, poinformowanie kogoś, dokąd zmierzacie i zawsze, zawsze podróżowania z wielką ostrożnością.

Podróżuj z szacunkiem dla naszej przyrody i zabierz ze sobą wszystkie śmieci do domu.
W przeciwnym razie możesz przeszkadzać elfom…

Rekreacja w okolicy jest wszechstronna i łatwo znaleźć rozrywkę przez cały rok. Jesienią mamy hodowlę owiec i koni, tradycję islandzką, a także zbieranie jagód, gmina ma doskonałe miejsca do zbierania jagód. Zimą zawsze popularne są narty w ośrodku narciarskim Böggvistaðafjall, a także narciarstwo biegowe, a później zimą narciarstwo zjazdowe i jazda na nartach heli-skiing. Niemal przez cały rok obserwowanie wielorybów jest dostępne z dwóch miejsc, Dalvík i Hauganes, a także można jeździć konno. Obserwowanie ptaków jest popularne wiosną i obserwowanie, jak przyroda ożywa po długiej zimie. Latem można obserwować wieloryby, jeździć konno, grać w golfa i wędrować. Przez cały rok można odwiedzić łaźnie piwne w Árskógssandur, wypróbować jacuzzi na świeżym powietrzu w Hauganes, popływać i cieszyć się życiem kulturalnym. Kawiarnie i restauracje są otwarte przez cały rok. W Dalvíkurbyggð każdy dzień jest piękny, nie pozwól mu uciec, bo Islandia to prawdziwa kraina lodu i śniegu, od północnego słońca, gdzie płyną gorące źródła ...

... a Dalvíkurbyggð jest spektakularny o każdej porze roku!